lunes, 6 de noviembre de 2017

LOS ANTIGUOS PREGONES LIMEÑOS







Los antiguos pregones limeños 
han inspirado a diversos compositores, 
quienes han creado bellas composiciones 
en base a éstos.

El Dr. César Coloma Porcari 
ha publicado un ensayo titulado 
"Celebrando la Canción Criolla" 
en el diario "El Pueblo", de Arequipa, 
el domingo 29 de octuibre de 2017, página 13, 

Allí encontrarán abundante información 
sobre esos antiguos pregones.




Pueden encontrar este ensayo del Dr. César Coloma Porcari en:


lunes, 16 de octubre de 2017

María Reiche y el Perú





Los Dres. Federico Kauffmann Doig, 

Krzysztof Makowski 

y César Coloma Porcari 

recuerdan 

a la Dra. María Reiche 





Entrevista de la BBC 
























María Reiche, la matemática alemana que dedicó su vida a proteger las líneas de Nasca en el Perú



Redacción BBC Mundo



15 octubre 2017mpartir

María ReicheDerechos de autor de la imagenGETTY IMAGES






ge caption
Llegó al Perú como profesora de matemática y acabó como guardiana de unos misteriosos geoglifos preincaicos en medio de un desierto.
Nacida en 1903 en Dresde, Alemania, María Reiche se mudó al país sudamericano en 1933.
Durante años ejerció como profesora y traductora, hasta que en 1941 conoció a Paul Kosok, un profesor estadounidense que se dedicaba a sobrevolar y estudiar las enigmáticas líneas de Nasca.


§  Resuelven el misterio del origen de las espirales de Nasca en el Perú

Se trata de más de 800 líneas de decenas de metros de largo, unas 300 figuras geométricas y otras 70 con formas de animales, plantas y seres antropomorfos, las más famosas.

Estos diseños trazados en el desierto a unos 400 kilómetros al sur de Lima fueron delineados como canales o zanjas en la arena, es decir, como grabados de bajo relieve.




Figura de un mono de 93 metros de largoDerechos de autor de la imagenGETTY IMAGES




Image captionLas figuras pueden verse en su totalidad desde el aire, como este mono de 93 metros de largo.



Se cree que los dibujos fueron hechos entre los años 200 a.C. y el 500 d.C., en un área de unos 450 kilómetros cuadrados, y solo pueden apreciarse desde el aire.
Con estas figuras, la antigua sociedad Nasca, desarrollada hace unos 2.300 años, "transformó un extenso territorio yermo en un paisaje cultural con alta connotación simbólica, ritual y social", dice el Ministerio de Cultura del Perú.

Las líneas fueron descubiertas en 1927 y Kosok creía que eran "el libro astronómico más grande del mundo", que marcaba los solsticios de invierno y verano.
Pero hasta ahora no se conoce a ciencia cierta su finalidad.


Personas posando ante un cartel de Ministerio de Cultura antes de entrar a ver las líneas de Nasca.Derechos de autor de la imagenGETTY IMAGES




Image captionLas líneas y geoglifos de Nasca fueron declaradas patrimonio cultural de la humanidad por Unesco en 1994.



Kosok le mostró a Reiche fotos que él había tomado a las líneas desde un avión y Reiche se apasionó por ellas.

Tal es así que en 1948, Kosok se fue del Perú y la alemana asumió su trabajo, según la revista Smithsonian.
Poco después tomaría una decisión radical que cambiaría su vida y, posiblemente, la del patrimonio peruano.
Retiro en el desierto

Reiche se dio cuenta de que las líneas no estaban protegidas y decidió "salvarlas". Se mudó cerca del desierto para dedicar día y noche a protegerlas y estudiarlas.

"Inicialmente construyó una pequeña cabaña cerca de las figuras, donde vivía sola y vistiendo ropa muy sencilla", le dice a BBC Mundo el arqueólogo peruano Federico Kauffmann Doig, que conoció a Reiche a inicios de los 60.




Figura antropomorfa en las líneas de Nasca





Image captionTambién hay figuras antropomorfas entre las líneas.


"Era una mujer muy austera en su vestir y en su comportamiento en general", agrega.
Probablemente vivía sin electricidad ni agua, le cuenta a BBC Mundo el investigador del patrimonio cultural peruano César Coloma Porcari.
"Cualquier persona podía pasar por encima de las líneas porque no se ven desde el suelo", explica Coloma. "Pero ella se dedicó a tratar de evitar eso y lo logró".

"Tuvo la gran valentía de defender el lugar", dice y agrega: "Era una mujer muy tenaz, muy fuerte".




Figura de una araña de 46 metros de largoDerechos de autor de la imagenGETTY IMAGES




Image captionHasta ahora no se sabe a ciencia cierta el propósito de los geoglifos de Nasca.



Sola y a pie, Reiche restauró varias de las figuras, "como ella misma decía: 'barriendo las líneas'", recuerda el arqueólogo Kauffmann.
Además, se dedicó a difundir la teoría de que funcionaban como un calendario astronómico y, de acuerdo a Kauffmann, propuso que algunos de los geoglifos representaban "formaciones celestiales".
Pero estas hipótesis nunca han sido comprobadas.


"Cualquier persona podía pasar por encima de las líneas. (...) Pero ella se dedicó a tratar de evitar eso y lo logró. Tuvo la gran valentía de defender el lugar"

César Coloma Porcari, investigador del patrimonio cultural peruano


"Lo mas importante que hizo Reiche fue dar a conocer las líneas, las puso en los ojos de todo el mundo", opina Coloma. "Al estar ahí, una mujer sola de un país lejano, provocó la curiosidad de muchos. Ahora (las líneas) son famosas gracias a ella".
Por este motivo, el Perú le debe mucho a la alemana, indica Kauffman: "Sobre todo por su empeño en que los trazos fueran conservados. En eso era muy estricta".


Torre de observación de las líneas de Nasca.Derechos de autor de la imagenGETTY IMAGES




Image captionDespués de Machu Picchu, las líneas de Nasca son el segundo destino turístico más frecuentado del Perú.


Luego de unos años, Reiche se mudó a la ciudad de Nasca y en 1974 recibió una subvención de la revista National Geographic por su labor.
Importante patrimonio

En 1993 los geoglifos se convirtieron en reserva arqueológica y parte del Patrimonio Cultural de la Nación del Perú.
Un año después fueron declaradas Patrimonio Mundial de la Organización de Naciones Unidas para la Educación, la Ciencia y la Cultura (Unesco).

En la declaración se afirma que estas líneas "son el grupo de geoglifos más destacado del mundo y son incomparables en extensión, magnitud, cantidad, tamaño y diversidad con cualquier otro trabajo similar en el mundo", agregando: "Forman un singular y magnífico logro artístico de la cultura andina".




Figura de un colibrí de 93 metros de largoDerechos de autor de la imagenGETTY IMAGES




Image captionEl colibrí, de 93 metros de largo, es una de las figuras más conocidas de las líneas de Nasca.


Además, según la Unesco, "se encuentran entre los mayores enigmas de la arqueología".
El aura de misterio que rodea a esta obra preincaica se debe a tres características, dice Krzysztof Makowski, profesor de Arqueología de la Pontificia Universidad Católica del Perú.
Según el experto, se debe a "su monumentalidad, el hecho de que los diseños pueden apreciarse a plenitud sólo desde arriba y su ubicación en medio de uno de los desiertos más áridos del mundo".

Coloma cree que si no hubiera sido por María Reiche, los misteriosos dibujos "tal vez ya no existirían".

La matemática pasó sus últimos años viviendo en una habitación de hotel cercano a las líneas. Murió hace 19 años, en Lima, pero hasta la actualidad es querida y conocida en el Perú como la "Dama de Nasca".

viernes, 13 de octubre de 2017

Día de la Canción Criolla 2017












Jueves 19 de Octubre a las 3 pm en la Sala Qhapaq Ñan,
Mezzanine del Ministerio de Cultura
|





Filarmonía 102.7 FM te invita al Recital Conversatorio "Día de la Canción Criolla y Homenaje a Rosa Mercedes Ayarza de Morales" este jueves 19 de octubre a las 3 pm en la Sala Qhapaq Ñan, en la Mezzanine del Ministerio de Cultura.

La charla será conducida por el poeta y abogado Dr. Manuel López Rodríguez y el escritor e historiador Dr. César Coloma Porcari. Asimismo contará con la participación especial de solistas del Coro Nacional del Perú bajo la dirección de Javier Súnico Raborg y acompañados por el pianista Omer Albarracín.






El Coro Nacional ofrece, en el marco de las celebraciones por la canción criolla y camino al Bicentenario, un homenaje a la mujer compositora y arreglista peruana. En esta oportunidad presentamos Entre pregones y estampas de la Lima del Siglo XIX recopilados por Rosa Mercedes Ayarza de Morales, notable compositora que se dedicó al rescate de la tradición musical popular. 







CLAUDIA ESPINOZA




PROGRAMA

01. Introducción a cargo del poeta y abogado Dr. Manuel López Rodríguez

02. Participación musical  Rosa Mercedes Ayarza de Morales: “La Perricholi”, por Rosa Parodi, del Coro Nacional del Perú
Director: Javier Súnico

03. Charla: Los antiguos pregones limeños
A cargo del escritor e historiador Dr. César Coloma Porcari

04. Participación musical  Rosa Mercedes Ayarza de Morales: “La revolución caliente”, por Sergio Sánchez, del Coro Nacional del Perú
Director: Javier Súnico

05. Décima: “Cajón peruano”, de Diego Vicuña Villar    
Declamador: Manuel López Rodríguez 

06. Participación musical  Rosa Mercedes Ayarza de Morales: “La ramilletera”, por Claudia Espinoza, del Coro Nacional del Perú
Director: Javier Súnico

07. Décima: “Frejol colao”, de Pedro Rivarola Urdanivia
Declamador: Manuel López Rodríguez 

08. Participación musical Rosa Mercedes Ayarza de Morales: “El cholo frutero”, por Zenón García, del Coro Nacional del Perú
Director: Javier Súnico

09. Décima: “Pancho Fierro”, de Germán Súnico Bazán
Declamador: Manuel López Rodríguez 

10. Participación musical   Rosa Mercedes Ayarza de Morales: “La tamalera”, por Josefina Brivio, del Coro Nacional del Perú
Director: Javier Súnico

11. Despedida del programa con un poema a cargo del Dr. Manuel López Rodríguez.







JOSEFINA BRIVIO






DÍA DE LA CANCIÓN CRIOLLA

HOMENAJE A ROSA MERCEDES AYARZA DE MORALES


Con la participación especial de solistas del Coro Nacional del Perú

Fecha: Jueves 19 de Octubre, 3 pm (hora exacta)

Lugar: Sala Qhapaq Ñan, Mezzanine del Ministerio de Cultura 
(Av. Javier Prado Este 2465 San Borja)

Entradas: Ingreso libre, por orden de llegada, no requiere inscripción.


Evento en Facebook: Conversatorio Recital | Dia de la Canción Criolla.







***********************








Pueden encontrar el texto de la conferencia del Dr. César Coloma Porcari en:




martes, 10 de octubre de 2017

XVII ENCUENTRO INTERNACIONAL - RICARDO PALMA

















PALMA SIEMPRE REDIVIVO

Programación

11 al 13 de octubre de 2017
5:00 p.m.

Centro Cultural Ccori Wassi (Av. Arequipa 5198, Miraflores)



MIÉRCOLES, 11 DE OCTUBRE

  • Incorporación al Instituto Ricardo Palma como Miembro Correspondiente:
Dr. Miguel Ángel Vega Cernuda (España).
“A propósito de las Tradiciones: el localismo global de un clásico”

  • Ponencias
Dr. César Coloma Porcari / Miembro de Número del IRP.
“Rituales Mágicos en el Perú según Ricardo Palma”

Dr. José Luis Ayala Olazábal / Miembro de Número del IRP.
“Una intersección de Sucre”

(Receso)

Dr. José Carlos Vásquez Peña (Ica) / Miembro Correspondiente de Perú.
“Palma, forjador de la identidad cultural iqueña”

Dr. Arnaldo Mera Ávalos / Miembro de Número del IRP.
“Aspectos económicos del Protectorado 1821-1822 en la Tradición: Una moza de rompe y raja”

Dr. Oswaldo Holguín Callo / Miembro de Número del IRP.
“Las Filigranas de Ricardo Palma”

Dr. Eduardo Arroyo Laguna / Miembro de Número del IRP.
“Aspectos socio culturales del baile de La Victoria”

Moderador: Dr. Eduardo Arroyo Laguna


JUEVES, 12 DE OCTUBRE


  • Incorporación al Instituto Ricardo Palma como Miembro Correspondiente: 
Dr. Luis Del Río Donoso (Chile – Francia).
“El hermano mayor, reflexiones sobre el legado universal de Ricardo  Palma” 

  • Ponencias
Dr. Wellington Castillo Sánchez (Trujillo) / Miembro Correspondiente de Perú. 
“Nuevas valoraciones críticas a la tradición: Los brujos de Shulcahuanga”

Dr. Carlos Thorne Boas / Miembro de Número del IRP.
“Aproximaciones de Don Miguel de Unamuno a la Literatura Peruana del siglo XIX”
(Receso)

Dra. Soledad Maldonado Zedano (Arequipa) / Miembro Correspon-diente de Perú. 
“Itinerario estético de Rosa de las Américas en la Literatura Peruana: Ricardo Palma y María Nieves y Bustamante”. 

Dra. Dora Bazán Montenegro / Miembro de Número del IRP.
“La figura literaria de la comparación en las Tradiciones Peruanas”

Dr. Juan Carlos Adriazola (Piura) / Miembro Correspondiente de Perú.
“Los barbones o belethmitas, la orden hospitalaria americana rescatada del olvido por las Tradiciones de Palma”. 

Dr. Alberto Varillas Montenegro / Miembro de Número del IRP.
“A propósito de algunas ediciones de las Tradiciones Peruanas”

Dr. Harry Belevan McBride / Miembro de Número del IRP.
“Una anécdota literaria: el vano juicio de Salazar Bondy sobre Ricardo Palma 

Moderador: Dr. Roberto Reyes Tarazona


VIERNES, 13 DE OCTUBRE


  • Incorporación al Instituto Ricardo Palma como Miembro de Número:
Dra. Rosario Valdivia Paz-Soldán.
“Esencia y presencia de las Tradiciones Peruanas de Ricardo Palma en las Tradiciones Cuzqueñas de Clorinda Matto de Turner” 

  • Ponencias
Dr. Pedro Díaz Ortiz / Miembro de Número del IRP.
“La edición crítica de la Segunda Serie de las Tradiciones Peruanas”

Dr. Marco Martos Carrera / Miembro de Número del IRP.
“Reflexiones sobre Ricardo Palma y los peruanismos”

(Receso)

• Incorporación al Instituto Ricardo Palma como Miembro de Número
Dr. Luis Arista Montoya.
“La razón irónica en las Tradiciones de Ricardo Palma”

  • Ponencias
Dr. Carlos Pérez Garay / Miembro de Número del IRP.
“Ricardo Palma y el Congreso Constituyente de 1867”

Dr. Wilfredo Kapsoli Escudero / Miembro de Número del IRP.
“Paisaje social limeño en las Tradiciones Peruanas”

Moderador: Dr. Arnaldo Mera Ávalos